以前、金属アレルギーを起こしにくい「夢の金属」コバリオンの記事を書かせていただきました。
ダイアナ妃デザイナーに認められる
その続報になります。
「コバリオン」とは
まず最初に「コバリオン」とは何か、を簡単にご説明します。
「コバリオン」(COBARION)は、東北大学金属材料研究所の千葉晶彦教授と釜石市の企業、株式会社エイワが協力して開発した新しい金属で、コバルトクロム合金というものです。
金属加工によく使われる、金属アレルギーの主な要因とされているニッケルを極力省いた「夢の金属」として、「コバリオン」には様々な用途が期待されています。
「プラチナと同等の輝き」をもつ美しい金属ですが、硬くて加工しづらいことから、なかなか普及が進んでいかないのが現状のようです。
コステロデザインのコバリオンリング
そんな中、昨年2016年、故ダイアナ妃のデザインも手掛けた、イギリスを代表するアイルランド出身のデザイナー、ポール・コステロ(Paul Costelloe)さんが、コバリオンの指輪のデザインを請け負ってくれました。
被災地釜石の小さな企業から、世界的なデザインリングとして「コバリオン」がデビューすることになったのです。
そのリングがついに今年2017年3月、発売になりました。
イギリスのメディア↓にも、取り上げられています。
イギリスの新聞紙『The Irish Post』
指輪のデザインは「クラダリング」(Claddagh Ring、クラダーリングやクラダックーリングとも)と言います。アイルランドの伝統的なモチーフで、欧州では現在でも人気があります。
日本ではあまり見ませんが、西洋アンティークのジュエリーやアクセサリーのお店で見かけた覚えがありますね。
「愛情」「幸福」「絆」などの意味があり、「王冠」「ハート」「手」をデザインに入れるのが「お約束」だそうです。
敢えて伝統的なデザインにすることで、込められた意味を感じて欲しい、ということのようです。
今年2017年は、日本とアイルランドの外交関係樹立60周年なのだそうです。
ポール・コステロさん来日の様子は、NHKでも放送されました。
コステロデザインの「コバリオンリング」は、以下、専用の公式サイト(日本語)から通販で購入が可能です。
● THE COBARION CLADDAGH
https://www.costelloecobarion.com/
「天照」6万8千円(税込)、「海神」8万6千円(同)で、オリジナル木製ケース付。送料無料。予約制になります。
加工しづらいという事を考え合わせると、かなり頑張ったデザインではないでしょうか。
「クラダリング」はつける指によって意味が変わるそうで、公式サイトにはそのあたりの解説も載っています。
金属アレルギーでお悩みの方も、何か復興支援を、という方も、検討なさってみてはいかがでしょうか。
なお、「コバリオンジュエリー」は「京セラ」からも販売されています。
● 京セラ通販ショップ
https://www.kyocera-jewelry.com/user_data/cobarion.php
参考にさせていただいたサイト
アイルランドの世界的デザイナー「ポール・コステロ」さん、絆を表す指輪制作〜本県開発の合金を素材に、販売も開始
http://en-trance.jp/news/kamaishishinbun/12235.html
● 公式ツイッターアカウント
コメント